Personally, I'd go without adding rivets, as the decal version can often look 'over the top' on certain models. If the aircraft was weathered and dirty, then some rivets might show, due to dirt streaks in the direction of airflow, and these can be added with a sharp pencil, looking effective, but subtle.