Guys, this might be an intersting academic argument, but the chances of a direct hit by ground fire of a B-17 was extremely low. We have all seen the mugshots of huge chunks of B-17s missing, and B-17s being cut in half, but the truth is this was an extremely rare event. thats why people took pictures of them, because they seldom saw such things.
Hello parsifal,
Maybe or certainly my English is not as good as yours, but there seems to be some irrationality in your forwarded statement.
I would state that "if" an 88 shell really managed to land a "direct" hit in its best velocity and angle (no deflection, delayed detonation or off angle) the respective target was a goner, no matter if, B-17 or P-51.
Therefore there would have been no chance to photograph a B-17 that received a so called direct hit, unless pictured in hundreds of parts somewhere on the ground. Means I would doubt that those "chunk sized –missing parts photos" were really direct hits. (Maybe just damn close or ripping through the target without actually detonating).
So what does the term "direct hit" in English language actually define or describe, that is maybe the question to me.
Using German language I would call a 100% direct hit = Volltreffer = implements target destroyed, or direkter Treffer = direct hit – but does not automatically implement the total destruction of the target.
Sometimes it is just words; sometimes they can have very exact meanings
Regards
Kruska