Wayne's idea should work. Or make some grey decals, which will lose density when applied, and look the right shade - but some trial and error involved. Or, there should be some 'Low Viz' number decals sheets available I would think - maybe have a look at Hannant's web site?