Man, that is one big, **** off truck !
Easiest way to matt coat the frames is with a small brush, using a matt varnish (or an acrylic clear coat with Tamiya Flat Base added). If your hands ain't steady enough, just mask around the frames.
Re the decal sizing - select the size you want, and use 'step and repeat' - Control and C, then Control V.