I wish you a very speedy recovery.
And soccer as a non-contact sport? Yeah, right!
I used to play for Måløv when I lived there, and we girls sure weren't afraid to get physical in the pretty violent way when we played. I've seen my fellow soccer friends pick up knocked-out teeth, get bruised in all sorts of unwelcome places, and then there's the classic:
Trying to kick the ball so hard it'll fly quite a distance - and then misjudging the target (ball) and hammering the foot into the frozen ground (- gravel field). Ooooh she cried! Fortunately, the ambulance didn't take long to arrive, and off she went. That was one involuntary prolonged soccer break, as she had broken some toes, fractured a couple of bones in the foot, and almost torn some of the sinews that runs on top of the foot. Ouch. Ouch. Ouch. Ouch. She recovered, but afterwards she was more careful when kicking the soccer ball. Oh, and we lost our best forward for quite a while.
Shin guards and some good sturdy soccer boots ought to protect quite a lot, but the cleats on the boots can be real murder if you play without shin guards and socks around the ankles, and someone gets you cleats first with your opponent's foot sliding down the length of the shin. From my own experience - the damage isn't great, but: That HURTS! My GOD that HURTS!
A good thing can be a pair of short, thick extra socks underneath the soccer socks - they'll dampen the impact a bit, if an opponent steps on your foot/toes, and it might spare you some damage.
Get well ASAP.