Perhaps the trimming mechanism was internal, or by 'fixed' ground adjusted tabs. I must admit I havent seen anything that sticks out in photo's, but then again, if you aren't specifically looking for something...
Then again since the Hayabusa was near co-developed with the Shoki, perhaps it uses something that is more similar to that, than the later Hayate that replaced/suplimented both earlier aricraft.